Where it may be read is an access control
A document in Aeira carries allowed_regions alongside allowed_groups, allowed_departments and the rest. That is an access-control dimension: it decides who the pre-filter will return the document to. It is enforced inside retrieval, and each search engine independently re-validates the filter, so a forged one errors rather than escalating. It is a good control and it is not residency.